■吴汝俊夫妇陪同日本前首相安倍晋三的夫人安倍昭惠（左）游览长城
吴汝俊饰演杨玉环
中国艺术家吴汝俊通过传播中国文化促进中日关系的发展———
今年8月29日，旅日华人艺术家吴汝俊自编自导自演的新京剧《七夕情缘》在北京长安大戏院首演。剧场门口摆放着日本前首相安倍晋三、自民党前干事长中川秀直、日中协会会长野田毅等送来的祝贺花篮。这些日本政要，都是吴汝俊的忠实“粉丝”。《七夕情缘》在北京首演后还将到日本进行为期一个月的巡演，可他的后援团实在等不及，100多人自掏腰包坐飞机到北京专程来给吴汝俊捧场。
吴汝俊如今已成为日本最受欢迎的华人艺术家。而他在中日关系处于低谷时所起到的独特的牵线搭桥的作用，已被外交学者视为“民间外交”的经典案例之一。
■中日观众欣赏习惯不同
8月30日演出前的化妆室里，记者见到了正在与同事总结前一场演出经验的吴汝俊，“配乐的声音可能要调整一下，两国观众的欣赏习惯不一样。日本观众以女性为主，她们不喜欢太吵太闹的音乐，而中国观众喜欢热闹，要直冲耳膜的效果。”尽管吴汝俊曾在舞台上一人饰演千娇百媚的中国古代四大美女，可舞台下的他，却是一位对工作雷厉风行而又神采飞扬的导演。
吴汝俊1963年出生于南京京剧世家，1989年随日本太太旅居日本。吴汝俊在日本的知名度，始于2002年他策划并主演的大戏《贵妃东渡》。那一年正值中日邦交正常化30周年，这部戏在中日两国上演，轰动一时。近年来，他又在日本成立了京剧院，先后创作并演出了《武则天》、《四美图》等剧目。
使吴汝俊在日本红起来的并非传统京剧，而是经过改良的“新京剧”。他把武则天、古代四大美女都搬上了京剧舞台，唱腔中融入了京剧、昆曲、评剧、越剧等多种传统戏曲元素，而交响乐、现代舞等都是他的京剧中常用的现代艺术元素。在《七夕情缘》中，甚至还有一段芭蕾舞的段落。
■观众在戏中找到了中日文化相通之处
吴汝俊的“新京剧”吸引了诸多目光，也引发了不少争议，有人说他在“折腾”京剧。尽管圈内人反应不一，但有一个不争的事实：他把中国创新京剧成功推向海外，使京剧在日本的艺术舞台上有了一席之地和稳定的观众群体。
这些剧目为何会受到日本观众追捧？吴汝俊说，首先自己策划演出的剧目无论是悲剧还是喜剧都着力去体现人性中“善”的一面和人与人之间的“爱”。剧目在日本演出时，尽管是配上字幕的中文演唱，但“爱”与“善”是人类共通的情感。其次，中日文化相通，剧目里的历史背景和故事，日本观众都有耳闻。“比如《贵妃东渡》在日本能有这么大的影响，跟杨贵妃在日本的知名度有关。在日本民间，流传着杨贵妃当年并没有在马嵬坡香消玉殒，而是几经周折东渡到日本的说法。直到现在，日本不仅有杨贵妃墓，还有杨贵妃观音庙。”
■牵线搭桥推动民间外交
吴汝俊的名字为中国公众所熟知，是因为他凭借私交促成了日本前首相安倍晋三的夫人安倍昭惠去年5月对北京的私人访问。而这次访问，被称为是安倍去年10月进行对华“破冰之旅”之前的“密使之旅”。
安倍夫妇与吴汝俊夫妇的友情始于1996年中秋。当然，吴汝俊在日本九州汤布院举办京胡独奏音乐会，一些国会议员被邀请参加，其中就有安倍夫妇。吴汝俊精湛的技艺使他们大为感动，觉得“拨动了他们心中的琴弦”。从那时起，双方就成了朋友。安倍夫妇经常来观看吴汝俊的新戏和京胡演奏会。
“中日关系跌入低谷之后，虽然‘粉丝团’还是像以前那样支持我，但我心里却为这种状况而着急。看到安倍先生非常有希望当选首相，我觉得自己应该利用私人关系做点什么。”去年4月29日，安倍夫妇请吴汝俊夫妇吃饭，吴汝俊借机说，安倍先生马上就要参加首相选举了，这个时候去和中国各界人士进行广泛交往很有意义，昭惠夫人应该访问中国，“您到了‘第一线’，才能了解你最想了解的情况。”对于这些建议，安倍高兴地说：“好哇，请多多关照。”就这样，他们在饭桌上商定了昭惠夫人去中国的日期和行程。这就是昭惠夫人“密使之旅”的由来。
5月30日昭惠夫人到京后，中国有关方面给予了热情的接待。她在北京登长城、游颐和园，喝茶听戏，还身着刚刚在北京订做的旗袍与中国有关人士见面，及时而畅通地双向传达了安倍对中日关系的想法及中国方面的信息。10月份，安倍当选首相后首访即是中国，开启了中日“破冰之旅”。
吴汝俊说，即使在安倍就任首相后，两家还保持着每月联系一次的习惯。
■日本诸多政要是吴汝俊的“粉丝”
吴汝俊的“粉丝”除了安倍之外，还有日本前首相海部俊树、桥本龙太郎等政要，他的后援会会长是日本前自治大臣、日中协会会长野田毅。2004年，野田毅访问中国，曾跟温家宝总理开玩笑说：“我们都是‘吴汝俊病’患者。”野田毅的夫人还加上一句：“不光是患者，而且还没有抗菌素可治。”
吴汝俊的朋友、中国戏剧家协会会员殷秋瑞对记者说，身为艺术家，吴汝俊天生就有一种能感染人、团结人的力量。他特别善于广交朋友，穿针引线。“很多日本人本来互不认识，通过这位中国艺术家成为了朋友，达成了合作，做成了生意。大家自然都特别感激他。”殷秋瑞说。
吴汝俊在日本刮起旋风，“粉丝”们对他的疯狂程度令人吃惊。他的后援团总人数有上万人，他到哪里演出都有庞大的“粉丝团”包机前往。吴汝俊对记者说，“最令我感动的是《贵妃东渡》在日本全国巡演几十场，场场爆满。有两名观众，跟着跑遍了23个城市，整整看了23场。这真是不容易啊！”
今年已44岁的吴汝俊对记者说，他给自己制定的目标是在50岁之前排10出戏，目前《宋氏三姐妹》、《百年江山·两宫太后》已完成剧本创作。